The dolls that started it all.

13:30

Aimy (Mini Blythe)

Curiosamente, lo que empezó mi amor por las muñecas fueron las BJD, y... ¡Aun no tengo una! Cuando estaba en la prepa conocí a las BJD, y me enamore de ellas, pero por obvias razones mi madre jamas me quiso comprar una. Tres veces he juntado el dinero para comprar una pero me he arrepentido a ultimo momento. Espero este diciembre comprarme una de estas kekas.

Curiously, the ones that started my love for dolls were the BJD, but... I still don't have one! When I was in high school, I found out about the bjd and fell in love with them, but for obvious reasons my mother was not going to buy me one. Three times I got the money to actually buy one, but I got buyers remorse at the end. I hope that this December I will get my first bjd.




 Little Apple Dolls Irae (La razón de mis pesadillas/The reason of my nightmares)

En fin, por esas épocas  conocí las Little Apple Dolls, y tambien me enamore de ellas. Desgraciadamente por esos ayeres, no tenia acceso a comprar por internet y locamente era casi imposible encontrarlas. Un día en una plaza local me tope con una en una tienda de pseudo goths. Era el destino, tenia que comprarla, y así fue como Irae llego a mi vida. Esa muñeca merece todo un post. Tal vez para Halloween.

Anyways, in those days I also found out about the Little Apple Dolls, and I also fell in love with them, unfortunately I didn't have access to buy one online and it was almost impossible to find one in a local store. One day in a local mall I found one in a pseudo goth store. It was destiny, I had to buy it, and that's how Irae came into my life. That doll deserves her own post. Maybe for Halloween.


Monster High Draculaura Sweet 1600

Pasaron los años y jamas me intereso coleccionar muñecas, hasta que ya en la universidad me tope con las Monster High. En esos entonces era una estudiambre sin trabajo y muchos gastos, y cuando mencione que quería muñecas obviamente me dijeron que no. Igual no le di muchas vueltas al asunto, en esos entonces estaba más interesada en otras cosas. Paso el tiempo, y en abril del año pasado pasaron un comercial de Monster High Sweet 1600, y mi madre empezó a decir que deberíamos comprarlas (mi Mamá jamas ha sido de coleccionar nada). No renegué  y empezamos a coleccionarlas. Aunque batallamos bastante para conseguir a Draculaura Sweet 1600, que era la mona que en un principio habíamos estado buscando. Actualmente tengo 35 muñecas de Monster High. 

Years went by and I never had an interest in collecting dolls, until I was in University and found out about Monster High. In those days I was a student without work and a lot of expenses, so when I asked if I could get some dolls I was told an absolute no. I didn't give much thought to that, since I was interested in other things too. Time went by again and in april 2012 my Mom saw an ad about the Monster High Sweet 1600 line and she started talking about how we should collect them (she has never been into collecting anything). I didn't object ans so we started collecting them. Actually, we had a hard time getting a Draculaura Sweet 1600, and she was the one we wanted the most in the beggining. Right now I have 35 Monster High Dolls.


Pullip: Oscar Francois de Jarjayes

No me empece a considerar una coleccionista (yo solo era una chica que compraba muñecas junto con su madre) hasta Julio de este año. Groove saco una Pullip de Lady Oscar de Rosa de Versailles. Lady Oscar es mi personaje favorito de todos los tiempos. Tenia que tenerla. Fui a Anime Expo en Los Ángeles con mis amigos, con toda la intención de conseguirla (no la había podido conseguir online), lo cual no logre (afortunadamente la conseguí en San Diego Comic Con), pero compre otras cuatro muñecas de Groove. Sin darme cuenta, ya era toda una coleccionista, ya contando todas mis muñecas tengo alrededor de 50 muñecas.

I didn't start considering myself as a collector (I was just a girl who bought dolls with her mother) until July of this year. Groove made a Pullip based on Lady Oscar from Rose of Versailles. Lady Oscar is like... my favorite character ever, I had to have it. I went to Anime Expo in Los Angeles with my friends with the intention of getting it (I was unable to find it online), but i didn't find it (fortunately I manage to get it at San Diego Comic Con),  but I got another four Groove dolls. Without noticing it, I was a collector, counting all of my dolls I have around 50.

¡Cuéntanos que muñeca empezó tu colección!
Tell us which doll started your collection!

You Might Also Like

0 comentarios

Popular Posts

Like us on Facebook

some_text

Flickr Images